介绍
除非另有约定，本终端用户许可协议 (“EULA”) 适用于有关客户（“客户”）使用 LINAK A/S（地址： Smedevænget 8, 6430 Nordborg, Denmark, CVR No 66365328 (“LINAK”) 或任何关联公司开发或提供的软件。
请仔细阅读本 EULA 。除非另有规定或在特定时间与 LINAK 另有书面约定，用户使用软件、软件的未来升级或补遗受该 EULA 条款的管辖。
重要信息！下载、安装、访问或使用 EULA 附带的软件，您同意上述所述条款的约束。如果您不同意所述条款，不得下载、安装、使用、访问或保留任何软件拷贝。
1. 许可证的授予
1.1 授予客户非独家使用 LINAK （“LINAK 软件”）开发和提供软件的权利，用于装在客户购买的家具产品上的 LINAK 控制盒的内部用途。
1.2 为客户提供一份 LINAK 软件的可执行目标代码。
1.3 除非得到明确授权，客户不得从事下列活动：
- 将 LINAK 软件本身或文件分销、销售或出租给第三方（如有的话）；
- 将 LINAK 软件再授权给任何第三方或提供外包、出租或任何此等服务；
1.4 除非得到明确授权或相关法律的强制法定条款明确批准，客户不得从事下列活动：
- 全部或部分复制 LINAK 软件，而非用于备份目的；
- 逆向工程，要不然根据许可的执行代码导出产品源代码。
1.5 如为第三方软件，但不是 LINAK 软件的嵌入部分，客户有关此等第三方软件的权利和义务必须遵守特定的第三方许可条款。
2.记录、使用和编辑
2.1 客户可以复制附带资料和标准培训材料（如有的话），仅限于内部用途。
2.2 但是不得对 LINAK 的资料和标准培训材料进行编辑，除非得到书面批准。这点也适用于客户。
3. 知识产权
3.1 客户承认，LINAK （力纳克）软件和包括版权在内的所有知识产权均归 LINAK 所有（或经其第三方许可），本 EULA 没有将 LINAK 软件的所有权和相关知识产权转让给客户的任何条款。仅给予客户有限使用 EULA 所述软件的许可。
4.瑕疵
4.1 客户承认，软件一般没有什么错误或瑕疵，同意 LINAK 提供给客户的软件或其他软件存在的此等错误或缺陷不构成 违反本 EULA 的行为。
4.2 LINAK 保证软件没有违犯任何第三方的权利，包括版权。本保证受 LINAK 下列条件的约束：如果发生向客户提出此等侵权索赔，应立即通知 LINAK，LINAK 有权进行索赔辩护并自行解决，当 LINAK 提出合理解决要求或反对任何此等索赔时客户应当给予帮助。
4.3 针对软件，包括但不限于其适销性或任何特定用途的适用性保证，LINAK 不作任何明示或暗示的保证。
4.4 LINAK 可以自行选择 1) 纠正或更换软件不良或违犯第三方权利的部分，或者 2）终止客户使用软件的权利，立即生效。LINAK 没有义务纠正以下事项：
- 篡改、损坏或修改的软件；
- 不是按照当前或以前顺序推出的软件；
- 因客户疏忽造成的软件问题、软件故障或不受 LINAK 控制的其他根源；
- 损坏的数据；
- 其他软件或数据源接口不当引起的问题；
- LINAK 不支持安装在操作环境的软件。
4.5 虽然第三方软件原厂制造商或此等软件的第三方供应商可能提供保证，如果有的话，第三方软件按“原样”提供，没有给予任何保证。
5.责任范围
5.1 与本 EULA、LINAK 软件或其他软件、使用或其他方面相关，直接或间接引起的任何损失或损害，LINAK 概不承担责任，除非达到了排除本适用法律项下所述此等责任是不合法的程度。
5.2 尽管上述的普遍性，LINAK 明确排除任何间接、特殊的连带或从属损失或损害，这些事件可能因特殊的软件、其使用或设备、财物或利润、业务、营业额、商誉、数据或预计储蓄发生损失而引起。
5.3 如果 EULA 包含的任何排除出于任何原因而失效，LINAK 承担法律可能规定的损失或损害，此等责任应限于客户支付的年度或一次性许可费，但不超过 500 欧元。
5.4 LINAK 不排除由于 LINAK 、其雇员、代理商或授权代表的疏忽而造成的死亡或人身伤害所产生的责任。
6. 保密
6.1 所有信息均是专有和机密的，包括但不限于客户可能收到的有关 LINAK 软件（而非构成软件基础的构思和原理）的数据、图纸、规范、资料、软件列表、目标或源代码、定价。 客户同意，仅按照 EULA 使用此类信息，并在 EULA 的有效期内或到期或终止之后的任何时间未经 LINAK 的书面同意不得披露这些信息， 无论是直接还是间接披露给任何第三方。
6.2 上述规定不会阻止非客户过错而众所周知或法律准许的任何信息的披露或使用。
7. 审核
7.1 LINAK 保留自费审核客户调用和使用的 LINAK 软件是否在客户正常的营业期间相互约定的时间内遵守 EULA 条款。
7.2 客户应实施合理的管控措施确保不会违犯 EULA 授予的软件使用权利。
8. 终止
8.1 如果另一方实质违反了 EULA 任何条款（如果此等违反可以补救）并且未能在接到违反通知后的三十天内予以纠正，任何一方可以立即终止 EULA 。
8.2 如果客户违反 EULA 条款或违反有关客户获准使用上述条款 1 和 2 款所述的 LINAK 软件、资料和/或标准培训材料的其他任何适用条款，均视为实质违约。
8.3 一旦 EULA 终止，客户应停止使用 LINAK 的任何软件。此外，客户还应按照 LINAK 的指示销毁或归还所有软件拷贝。
9.争议
9.1 在执行 EULA 过程中产生的或与其相关的任何争议，包括 EULA 的存在性、有效期终止等，均受丹麦法律的管辖并由丹麦仲裁机构按其采用的仲裁程序规则解决，并在启动此等诉讼的时间生效。
除非另有约定，本终端用户许可协议 (“EULA”) 适用于有关客户（“客户”）使用 LINAK A/S（地址： Smedevænget 8, 6430 Nordborg, Denmark, CVR No 66365328 (“LINAK”) 或任何关联公司开发或提供的软件。
请仔细阅读本 EULA 。除非另有规定或在特定时间与 LINAK 另有书面约定，用户使用软件、软件的未来升级或补遗受该 EULA 条款的管辖。
重要信息！下载、安装、访问或使用 EULA 附带的软件，您同意上述所述条款的约束。如果您不同意所述条款，不得下载、安装、使用、访问或保留任何软件拷贝。
1. 许可证的授予
1.1 授予客户非独家使用 LINAK （“LINAK 软件”）开发和提供软件的权利，用于装在客户购买的家具产品上的 LINAK 控制盒的内部用途。
1.2 为客户提供一份 LINAK 软件的可执行目标代码。
1.3 除非得到明确授权，客户不得从事下列活动：
- 将 LINAK 软件本身或文件分销、销售或出租给第三方（如有的话）；
- 将 LINAK 软件再授权给任何第三方或提供外包、出租或任何此等服务；
1.4 除非得到明确授权或相关法律的强制法定条款明确批准，客户不得从事下列活动：
- 全部或部分复制 LINAK 软件，而非用于备份目的；
- 逆向工程，要不然根据许可的执行代码导出产品源代码。
1.5 如为第三方软件，但不是 LINAK 软件的嵌入部分，客户有关此等第三方软件的权利和义务必须遵守特定的第三方许可条款。
2.记录、使用和编辑
2.1 客户可以复制附带资料和标准培训材料（如有的话），仅限于内部用途。
2.2 但是不得对 LINAK 的资料和标准培训材料进行编辑，除非得到书面批准。这点也适用于客户。
3. 知识产权
3.1 客户承认，LINAK （力纳克）软件和包括版权在内的所有知识产权均归 LINAK 所有（或经其第三方许可），本 EULA 没有将 LINAK 软件的所有权和相关知识产权转让给客户的任何条款。仅给予客户有限使用 EULA 所述软件的许可。
4.瑕疵
4.1 客户承认，软件一般没有什么错误或瑕疵，同意 LINAK 提供给客户的软件或其他软件存在的此等错误或缺陷不构成 违反本 EULA 的行为。
4.2 LINAK 保证软件没有违犯任何第三方的权利，包括版权。本保证受 LINAK 下列条件的约束：如果发生向客户提出此等侵权索赔，应立即通知 LINAK，LINAK 有权进行索赔辩护并自行解决，当 LINAK 提出合理解决要求或反对任何此等索赔时客户应当给予帮助。
4.3 针对软件，包括但不限于其适销性或任何特定用途的适用性保证，LINAK 不作任何明示或暗示的保证。
4.4 LINAK 可以自行选择 1) 纠正或更换软件不良或违犯第三方权利的部分，或者 2）终止客户使用软件的权利，立即生效。LINAK 没有义务纠正以下事项：
- 篡改、损坏或修改的软件；
- 不是按照当前或以前顺序推出的软件；
- 因客户疏忽造成的软件问题、软件故障或不受 LINAK 控制的其他根源；
- 损坏的数据；
- 其他软件或数据源接口不当引起的问题；
- LINAK 不支持安装在操作环境的软件。
4.5 虽然第三方软件原厂制造商或此等软件的第三方供应商可能提供保证，如果有的话，第三方软件按“原样”提供，没有给予任何保证。
5.责任范围
5.1 与本 EULA、LINAK 软件或其他软件、使用或其他方面相关，直接或间接引起的任何损失或损害，LINAK 概不承担责任，除非达到了排除本适用法律项下所述此等责任是不合法的程度。
5.2 尽管上述的普遍性，LINAK 明确排除任何间接、特殊的连带或从属损失或损害，这些事件可能因特殊的软件、其使用或设备、财物或利润、业务、营业额、商誉、数据或预计储蓄发生损失而引起。
5.3 如果 EULA 包含的任何排除出于任何原因而失效，LINAK 承担法律可能规定的损失或损害，此等责任应限于客户支付的年度或一次性许可费，但不超过 500 欧元。
5.4 LINAK 不排除由于 LINAK 、其雇员、代理商或授权代表的疏忽而造成的死亡或人身伤害所产生的责任。
6. 保密
6.1 所有信息均是专有和机密的，包括但不限于客户可能收到的有关 LINAK 软件（而非构成软件基础的构思和原理）的数据、图纸、规范、资料、软件列表、目标或源代码、定价。 客户同意，仅按照 EULA 使用此类信息，并在 EULA 的有效期内或到期或终止之后的任何时间未经 LINAK 的书面同意不得披露这些信息， 无论是直接还是间接披露给任何第三方。
6.2 上述规定不会阻止非客户过错而众所周知或法律准许的任何信息的披露或使用。
7. 审核
7.1 LINAK 保留自费审核客户调用和使用的 LINAK 软件是否在客户正常的营业期间相互约定的时间内遵守 EULA 条款。
7.2 客户应实施合理的管控措施确保不会违犯 EULA 授予的软件使用权利。
8. 终止
8.1 如果另一方实质违反了 EULA 任何条款（如果此等违反可以补救）并且未能在接到违反通知后的三十天内予以纠正，任何一方可以立即终止 EULA 。
8.2 如果客户违反 EULA 条款或违反有关客户获准使用上述条款 1 和 2 款所述的 LINAK 软件、资料和/或标准培训材料的其他任何适用条款，均视为实质违约。
8.3 一旦 EULA 终止，客户应停止使用 LINAK 的任何软件。此外，客户还应按照 LINAK 的指示销毁或归还所有软件拷贝。
9.争议
9.1 在执行 EULA 过程中产生的或与其相关的任何争议，包括 EULA 的存在性、有效期终止等，均受丹麦法律的管辖并由丹麦仲裁机构按其采用的仲裁程序规则解决，并在启动此等诉讼的时间生效。
